Mereka Menyebut Indonesia

Jumat, 27 Agustus 2004M
10 Rajab 1425H

Seperti inilah mereka menyebut dan menuliskan nama negeri kita ini. Jika ada hurup yang kotak-kotak atau tanda tanya berarti penggunaan font browser anda agak terbatas (tidak semua character set ada).

[af] Indonesië — [ar] الإندونيسية — [az] İndoneziyaca — [be] Інданэзійская — [bg] Индонезийски — [bn] ইন্দোনেশীয় — [br] Indoneseg — [bs] Indonezijski — [ca] Indonesi — [cs] Indonéský — [cy] Indonesieg — [da] Indonesisk — [de] Indonesisch — [el] Ινδονησιακά — [eo] Indonezia — [es] Indonesio — [et] Indoneesia — [eu] Indonesiera — [fa] اندونزیایی — [fi] Indonesia — [fr] Indonésien — [ga] Indinéisis — [gl] Indonesio — [he] אינדונזית — [hi] इंडोनेशियन — [hr] Indonezijski — [hu] indonéz — [id] Indonesia — [is] Indónesíska — [it] Indonesiano — [ja] インドネシア語 — [lt] Indoneziečių — [lv] Indonēziešu — [mk] Индонезиски — [mn] Индонези — [ms] Indonesia — [mt] Indoneżjan — [nb] Indonesisk — [nds] Indoneessch — [nl] Indonesisch — [nn] Indonesisk — [nso] Se-Indonesian — [pl] Indonezyjski — [pt] Indonésio — [pt_BR] Indonésio — [ro] Indoneziană — [ru] Индонезийский — [se] Indonesiagiella — [sk] Indonézsky — [sl] indonezijsko — [sr] Индонезијски — [ss] Si-Indonesian — [sv] Indonesiska — [ta] இந்தோனீசியன் — [tg] Индонезӣ — [th] อินโดนีเซีย — [tr] İndonezya dili — [uk] Індонезійська — [uz] Индонезиача — [wa] Indonezyin — [zh_CN] 印度尼西亚语 — [zh_TW] 印尼語 — [zu] Indoneshiya

Popularity: 2% [?]

Catatan Yang Mungkin Terkait

Tidak ada isian yang terkait |

Komentar

5 komentar untuk catatan 'Mereka Menyebut Indonesia'

  1. #1
    gravatar

    Untuk Belanda (NL):

    - indonesië untuk nama negara
    - indonesisch untuk bangsa dan bahasa

    dalam daftar di atas yang dipilih untuk bangsa/bahasa.

  2. #2
    gravatar

    Terima kasih inputnya (jadi tahu nih)
    daftar di atas memang cuma copy paste dari /usr/share/locale

  3. #3
    gravatar

    Kenapa ya Bahasa Indonesia tidak membedakan dalam hal penyebutan negara dan bangsa/bahasa? Yang dipakai hanya nama negara dan untuk menyebut bangsa tinggal ditambahi “bangsa”.

    Memudahkan atau terlalu sederhana? ;)

  4. #4
    gravatar
    Internet Explorer 6.0 Windows XP

    «Mereka Menyebut Indonesia – Seperti inilah mereka menyebut dan menuliskan nama negeri kita ini. »

    Daftar tersebut tidak menyebut nama Indonesia, melainkan kata kerja (adj).

    FR. Indonésien = indonesian
    Indonesia = L’indonésie

    IT. indonesiano = indonesian
    Indonesia = L’indonesia

    ^^

  5. #5
    gravatar
    Internet Explorer 6.0 Windows XP

    Nama Indonesia agak global sebutannya. Banyak samanya, cuma beda-beda dikit diujungnnya. Gak kayak Greece, misalnya. Kita nyebutnya Yunani. Jauh ‘kan bedanya. India juga gitu. Hampir sama semuanya nyebutnya, tapi org India nyebutnya Bharat (asal kata /barat/, karena letaknya emang di barat Indonesia).

    Yang aneh justru di Suriname, sebuah koloni Belanda di Amerika Latin. Di sana pernah ada partai politik yang namanya “Kaum Tani Persatuan Indonesia”(KTPI). Sekarang namanya tetep KTPI, cuman jadi “Karukanan Tulodo Pranatan Inggit).
    Mungkin gara-gara nama Indonesia-nya kalee…

Tulis komentar

XHTML: Anda dapat menggunakan tag-tag berikut: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>
Untuk menampilkan gambar/icon avatar anda silakan daftarkan alamat email di Gravatar.